octobre 2010

 

 

 

 

du mercredi 6 octobre
au dimanche 31 octobre

 

Exposition de photographies
« Sur la Route du Karabagh »

 

de Stéphanie Samuelian, Gérard Macé, Mélina Pirollo-Karnikian, et Shushan Kerovpyan

Entrée libre

     

mercredi 6 octobre
à 20h30

  Atelier de danses et chants populaires arméniens
    Tarif 6 €
     

jeudi 7 octobre
à 20h30

  Carte Blanche à Laurent Boutros, guitariste arménien
 

"Laurent Boutros, a réussi a saisir l'âme de la tradition folklorique Arménienne de manière passionnante et inédite. Ces belles pièces qui associent un travail de transcription à une réinterprétation sensible proposent un voyage spirituel évocatif et délicat.

Boutros est un guitariste d'exception et ces œuvres représentent une contribution importante au répertoire." 

Atom EGOYAN

Tarif plein 12 €, tarif réduit 8 € et 5 € pour les moins de 12 ans

     

vendredi 8 octobre
à 19h

  Vernissage de l’exposition Entrée libre
     

dimanche 10 octobre
de 11h à 14h

  Brunch avec ethnomusiKa, "l'Ecrit et l'oral dans le chant liturgique arménien"

 

Aram Kerovpyan, directeur de l’ensemble de chant liturgique arménien Akn, du Centre d’études du chant liturgique arménien de Paris, Maître-chantre de la Cathédrale arménienne Saint-Jean-Baptiste de Paris, Docteur en musicologie (EPHE) et membre de l’ensemble de musique arménienne Kotchnak, viendra nous présenter "L'écrit et l'oral dans le chant liturgique arménienne" au travers de documents sonores et visuels.

Entrée libre, brunch à 8 €

     
à 16h
  Anahid Sarkissian "Mer yertikin dag"
 

Spectacle et contes en langue arménienne

Mille  jeux  sous le toit,
un  jeu  sur  le toit …

 

Tarif 6 €

     
     

mercredi 13 octobre
à 20h30

  Jazz Jam avec Anne Pacéo
 

Anne Paceo (Django d'or "révélation" 2009), batteuse de Christian Escoudé, Alain Jean-Marie ou encore China Moses animera la jam à la péniche Anako une fois par mois, elle s'entourera de musiciens très talentueux de la nouvelle génération.

 

Tarif 6 € (comprenant une boisson)

Gratuit pour les musiciens qui viennent avec leur instrument

 

www.annepaceo.com
blog.lemonde.fr/2010/09/23/jamsession-animee-par-anne-paceo

     

vendredi 15 octobre
et samedi 16 octobre
à 20h30

 

Concerts de Papiers d’Arménie

Voyage musical de Constantinople à Tiflis en passant par Mouch et Erevan

 

Là où la tradition voit le jour, elle grandit, mûrit, décline, et renaît quelque part, suivant le cycle de la vie.
Inspirés des airs traditionnels d'Arménie, de Grèce, de Géorgie, et d'Anatolie, Papiers d'Arménies invite au voyage, sillonnant ces chemins qui d'orient en occident, ont inspiré bon nombre d'artistes, de poètes, de peintres, et d'écrivains.

Gérard Carcian ( kamantcha ) 
Araik Bartikyan ( doudouk ) 
Macha Gharibian (voix) 
Dan Gharibian (guitare voix et bouzouki)
Aret Derderyan (accordéon)

Tarif plein 12 €, tarif réduit 8 € et 5 € pour les moins de 12 ans

http://www.papiersdarmenies.com

     

jeudi 21 octobre
à 20h30

 

Conférence de Raymond Kévorkian
« Le Conflit du Karabagh entre règlement pacifique et reprise des hostilités »

    en français
     

vendredi 22 octobre
à 20h30

  Concert de l’ensemble Kotchnak

 

 

Chants de Sayat Nova, troubadour arménien du 18e siècle.

Kotchnak, qui s'appelait jusqu'en 1987 Ensemble de musique arménienne, est né d'un duo créé en 1976. Il interprète des chants traditionnels populaires arméniens, ainsi que des chants des achough, notamment ceux de Sayat Nova. L'interprétation de l'ensemble est monophonique et modale; elle s'appuie à la fois sur la tradition et sur des recherches menées par ses membres. İl s'agit en effet de la recréation perpétuelle du répertoire où, par le moyen de l’improvisation, chaque exécution constitue une première. Depuis sa fondation, Kotchnak a réalisé plusieurs tournées en France et aux États-Unis d’Amérique, et s’est produit dans plusieurs villes d’Europe.

 

Virginia Kerovpyan, chant

Rouben Haroutunian, târ et chant

Anouch Donabédian, kamantcha

Aram Kerovpyan, kanoun

Vahan Kerovpyan, dap.

 

Tarif plein 12 €, tarif réduit 8 € et 5 € pour les moins de 12 ans


www.kotchnak.org

   

dimanche 24 octobre
à 16h

  Concert de l’ensemble Djivani

 

Ensemble de musique traditionnelle arménienne


Cet ensemble, formé par huit musiciens, fait revivre intensément la musique traiditionnelle arménienne. Jouée avec des instruments anciens, communs à tout l’Orient (qanûn-cithare, luth, kamantcha-vielle ou zourna-hautbois), elle exprime les divers sentiments qui ont traversé un peuple qui a trop souffert. Mais quand la formation délivre un chant remuant et enjoué, l’espoir est à nouveau là.

NOVA MAG

 

oud : Vartan Arslanyan

peloul, doudouk, shêvi, zourna : Philippe Chahbazian

chant : Siranouche Hourdan

dehol, def : Eric Kismichian

oud : Berdj Kouyoumdjian

kanone, shêvi : Aïda Nergararian

kamantcha : Jean-Pierre Nergararian  

 

Tarif plein 12 €, tarif réduit 8 € et 5 € pour les moins de 12 ans

 

http://www.japel.org/djivani_presentation.htm

http://www.youtube.com

   

mercredi 27 octobre
à 20h30

  Collectif « Contes à Croquer»
 

Le Collectif

Il était une fois 15 conteuses et conteurs d'âges, de parcours, d’origines et d’univers différents : l’un contait la Bretagne, l’autre la Provence, l’une les lagons, l’autre l’Asie, l’une susurrait des contes érotiques tandis que l’autre clamait les origines du monde, l'une dansait et l'autre jouait de la musique, celle-ci chantait les Tziganes et celle-là les Inuits, l’un aimait faire peur, l’autre faire rire et tous faisaient rêver…

Tarif 6 €

   

jeudi 28 octobre
à 20h30

 

Conférence de Dickran Kouymdjian
« Paradjanov et un tournage manqué»

 

Conférence de Dickran Kouymjian, "Paradjanov et un tournage manqué", en présence exceptionnelle de Patrick Cazals et de son film, "Sergueï Paradjanov, le rebelle" (2003), 52 minutes.

 

Entrée libre

 

http://www.lesfilmsduhorla.com/filmographie.html

   

vendredi 29 octobre
à 20h30

 

Concert de Lavach’ et Claude Barbos
« Un voyage musical autour de la poésie de Rouben Melik »

 

C'est le nom du pain traditionnel arménien. Le groupe, constitué d'une franco-arménienne, d'un franco-congolais, d'un franco-mexicain et d'un franco-polonais, s'est formé en 1999 dans le quartier populaire de la Goutte d'Or et y a fait ses premiers pas.
Depuis, le groupe a tourné un peu partout en France et participé à de nombreux festivals; à partir 2006 le groupe a commencé à se produire avec succès à l'international.

 

Tarif plein 12 €, tarif réduit 8 € et 5 € pour les moins de 12 ans

 

www.lavach.com

     

dimanche 31 octobre
à 17h

 

Concert - Massis avec Chahan DINANIAN

 

Chant, guitare et violoncelle

Auteur - compositeur- interprète, Massis est né en 1949 à Constantinople. Très jeune, il choisit la voie de la musique.
Ses premières sonates pour piano naissent en Italie, en 1971, où il vit et compose un important répertoire de chansons en italien, ayant pour thème l’amour, la liberté, la solitude…
En 1987, à Paris, Massis vit une rencontre inattendue avec les œuvres du poète Chiraz, qu’il compose et chante telles qu’il les conçoit, avec passion et mélancolie.
En 2010, année de la commémoration du 95e anniversaire de la naissance de Hovhannès Chiraz, Massis revient sur le devant de la scène, accompagné du célèbre violoncelliste Chahan DINANIAN.

Tarif plein 12 €, tarif réduit 8 € et 5 € pour les moins de 12 ans

     
     
     

 

 
Haut
     
     
     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

< Mois précédent

Mois suivant >